Only chapter 9 is left.

http://producingoss.com/ja/index.html

高木さんの記事に触発され、翻訳を助けるようになってから1年以上経っている。残りは Chapter 9 のみになった。長かったようで、短かったような、、

----

まあこの続きは実際に終わってから書くとして、、だ。すべて終わった上で、基本的な手直しが終わったら スラッシュドットジャパン にタレこんでみるつもりだ。